El club privado más célebre de Londres acaba de presentar una colaboración que transforma su jardín en un lienzo vivo de esplendor estival británico. La instalación Annabel’s De Gournay English Summer Garden es el fruto de la unión entre Annabel’s y De Gournay, creadores de papeles pintados a mano y revestimientos murales bordados a mano, para presentar “An English Summer Garden”, una propuesta que captura la esencia de la estación más querida de Gran Bretaña.
Esta asociación reúne a dos titanes de la excelencia en diseño, cada uno reconocido por su compromiso con la artesanía y el patrimonio decorativo. La colaboración, que se inauguró el martes 2 de junio de 2026, representa una interpretación magistral de la tradición del jardín inglés, reimaginada a través del prisma de la hospitalidad de lujo contemporánea.
Una visión de perfección veraniega
La transformación del jardín de Annabel’s gira en torno a los característicos papeles pintados a mano de De Gournay, estratégicamente distribuidos por todo el espacio para crear lo que sus diseñadores describen como “momentos de foco exuberante”. Estas piezas cuidadosamente seleccionadas actúan como anclas artísticas que difuminan, de forma sutil, los límites tradicionales entre la decoración de interiores y el espacio al aire libre.
La instalación va mucho más allá del papel pintado. Menús diseñados a medida con la estética característica de De Gournay complementan composiciones de mesa especialmente elaboradas, cada una de ellas una sinfonía orquestada de color, textura y belleza botánica. Plantas en maceta y abundante vegetación han sido dispuestas con mimo para añadir profundidad y autenticidad, evocando la complejidad estratificada del paisaje inglés por excelencia.
Los elementos más llamativos son las sombrillas botánicas y las pantallas de lámpara a medida, cada una pintada individualmente a mano por los maestros artesanos de De Gournay. Estas piezas cumplen una función práctica al tiempo que se erigen como obras de arte flotantes, proyectando sombras tamizadas que danzan sobre los espacios del comedor. Incluso los uniformes de temporada del club han sido reimaginados para esta colaboración, incorporando detalles botánicos personalizados que garantizan que cada miembro del equipo contribuya a la armonía estética del conjunto.
El arte de la excelencia artesanal
De Gournay ha construido su reputación de artesanía excepcional a lo largo de casi cuatro décadas de dedicación a las técnicas tradicionales y a la innovación artística. Fundada en 1984 por Claud Cecil Gurney junto a su sobrino Dominic Evans-Freke, y continuada hoy por sus hijas Hannah y Rachel, la compañía ha ampliado constantemente los límites de lo posible en las artes decorativas.
La instalación en Annabel’s muestra toda la amplitud de las capacidades de De Gournay, desde sus célebres colecciones de chinoiserie hasta sus interpretaciones artísticas más contemporáneas. Cada pieza ha sido creada específicamente para esta colaboración, garantizando a los invitados una experiencia verdaderamente única e irrepetible.
Hannah Cecil Gurney, directora de De Gournay, explicó la inspiración que late tras la colaboración: «Queríamos evocar el encanto y el romanticismo de un jardín inglés en pleno verano a través de esta instalación pintada a mano».
Esta filosofía artística impregna cada aspecto de la instalación, desde los paneles de papel pintado de mayor tamaño hasta el más pequeño detalle decorativo. El resultado es un entorno que se siente auténticamente inglés y al mismo tiempo refrescantemente contemporáneo: un espacio donde los principios del diseño de jardines tradicional se encuentran con la expresión artística más vanguardista.
Un brindis por el verano: la alianza con Perrier-Jouët
Annabel’s ha contado con Perrier-Jouët como champán oficial durante toda la duración de esta colaboración. La prestigiosa maison, con su propia y rica historia de asociaciones artísticas e inspiración botánica, resulta un complemento ideal para el tema del jardín.
A lo largo del jardín, los invitados pueden disfrutar de una selección cuidadosamente elegida de champanes Perrier-Jouët, que incluye el Grand Brut NV, el Blason Rosé NV y el excepcional Belle Epoque 2016. Cada champán ha sido escogido tanto por su calidad excepcional como por la manera en que su perfil de sabor complementa los temas florales y botánicos de la instalación.
La alianza va más allá del simple servicio. Inspirándose en las notas florales características de los champanes de Perrier-Jouët y en la abundancia estacional de las flores de verano, la colaboración ha dado lugar a un menú exclusivo que incorpora el motivo de la anémona de la maison. Este distintivo elemento de diseño, que adorna las botellas de Perrier-Jouët desde 1902, encuentra una nueva expresión en el contexto del jardín de Annabel’s.
Lo más emocionante para los visitantes habituales es la presentación de una edición limitada del Annabel’s Garden Spritz, elaborado específicamente para esta colaboración con el Perrier-Jouët Grand Brut como base. Este cóctel exclusivo representa el maridaje perfecto entre la maestría de la maison champenoise y la comprensión que tiene Annabel’s de los gustos refinados de sus socios.
El legado de la colaboración artística
La alianza entre Annabel’s y De Gournay va más allá de un simple acuerdo comercial: encarna un compromiso compartido con la preservación del patrimonio decorativo y con la búsqueda de nuevas formas de hacer relevantes las técnicas tradicionales para el público contemporáneo. Ambas organizaciones han construido su reputación sobre la convicción de que el verdadero lujo reside en la atención meticulosa al detalle y en la preservación de las habilidades artesanales.
Para De Gournay, esta colaboración continúa una larga tradición de trabajo con espacios de prestigio y clientes exigentes de todo el mundo. El portfolio de la compañía incluye colaboraciones con diseñadores y artistas de primer nivel, proyectos que en cada ocasión amplían los límites de lo posible cuando la artesanía tradicional se encuentra con la visión contemporánea.
Annabel’s se ha posicionado constantemente a la vanguardia del diseño en hostelería desde su fundación hace más de seis décadas. La ubicación actual del club en el número 46 de Berkeley Square, en una mansión georgiana catalogada como Grado I, ofrece el escenario perfecto para este tipo de intervención artística. La arquitectura histórica del edificio sirve de contrapunto a los elementos artísticos contemporáneos, creando un diálogo entre pasado y presente que enriquece a ambos.
La filosofía del diseño estacional
El concepto del diseño estacional tiene raíces profundas tanto en la cultura británica como en la hospitalidad de lujo. La idea de que un espacio debe evolucionar al ritmo natural de las estaciones refleja una comprensión sofisticada de cómo el entorno influye en el estado de ánimo, el comportamiento y la experiencia. Al abrazar esta filosofía, Annabel’s demuestra su compromiso de ofrecer a sus socios experiencias que se sientan renovadas a lo largo del año.
El tema del verano inglés elegido para esta instalación posee una resonancia cultural especial. A pesar de la reputación de Gran Bretaña por su clima impredecible, el jardín inglés de verano sigue siendo una de las exportaciones culturales más queridas del país. Desde los jardines formales de las grandes mansiones hasta los jardines rústicos de los pueblos rurales, la tradición del diseño de jardines inglés ha influido en la arquitectura paisajística de todo el mundo.
Al trasladar esta tradición al interior, la colaboración crea un entorno veraniego idealizado que puede disfrutarse independientemente del famosamente veleidoso tiempo londinense. Los invitados pueden vivir el romance y la belleza de un jardín inglés de verano en su forma más perfecta, realzada por la visión artística de una de las principales empresas de artes decorativas del mundo.
La artesanía en la era moderna
En una época cada vez más dominada por la producción en masa y la reproducción digital, la colaboración entre Annabel’s y De Gournay es un poderoso recordatorio del valor perdurable de la excelencia artesanal. Cada elemento de la instalación, desde los paneles de papel pintado más grandes hasta los accesorios decorativos más pequeños, lleva la impronta del arte y la habilidad humanos.
Este compromiso con la calidad artesanal refleja tendencias más amplias dentro del sector del lujo, donde los consumidores más exigentes buscan cada vez más experiencias y productos que ofrezcan autenticidad y carácter propio. La instalación demuestra cómo las técnicas tradicionales pueden reinterpretarse con éxito para entornos contemporáneos sin perder su carácter esencial ni su calidad.
Las sombrillas botánicas representan una fusión perfecta entre funcionalidad práctica y expresión artística. Cada una está pintada a mano de forma individual, lo que garantiza que no haya dos exactamente iguales. Esta sutil variación añade riqueza y profundidad al conjunto de la instalación al tiempo que celebra la imprevisibilidad inherente y la naturaleza orgánica de la obra artesanal.
Una obra de arte viva
Lo que distingue esta instalación de los esquemas decorativos estáticos es su integración de elementos vivos. La abundante vegetación y las plantas en maceta cuidadosamente seleccionadas garantizan que el espacio continúe evolucionando a lo largo de los meses de verano. Esta evolución orgánica significa que los visitantes que regresen descubrirán diferencias sutiles en su experiencia, a medida que las plantas crecen y las estaciones avanzan.
Este enfoque refleja una comprensión sofisticada de cómo la hospitalidad de lujo puede ir más allá de la simple prestación de servicios para ofrecer experiencias verdaderamente transformadoras. Al crear un entorno que involucra todos los sentidos, la instalación brinda a los invitados algo cercano a la obra de arte total que los victorianos denominaban Gesamtkunstwerk.
Las composiciones de mesa elaboradas especialmente para la ocasión merecen una mención particular por su atención al detalle y su adecuación estacional. Cada composición ha sido diseñada para complementar la estética general y enriquecer la propia experiencia gastronómica. La integración de los diseños de De Gournay en la presentación de los menús garantiza que incluso los elementos más prácticos del servicio contribuyan a la visión artística global.
Una mirada al futuro
Como uno de los espacios de hostelería más reconocidos e influyentes de Londres, Annabel’s continúa marcando estándares sobre cómo los establecimientos de lujo pueden integrar contenido artístico de calidad en sus operaciones. La colaboración con De Gournay representa el último capítulo del compromiso permanente del club con el diseño como núcleo de su identidad.
La instalación permanecerá durante los meses de verano, permitiendo tanto a los socios habituales como a los visitantes experimentar el arco estacional completo del tema del jardín inglés. Este prolongado marco temporal refleja la ambiciosa envergadura del proyecto y el compromiso de los socios con la creación de algo sustancial, alejado de lo efímero.
El éxito de esta colaboración bien podría influir en la forma en que otros establecimientos de lujo abordan su programación estacional y sus alianzas artísticas. Al demostrar que el arte decorativo de alto nivel puede integrarse con éxito en espacios de hostelería en activo, Annabel’s y De Gournay han creado un modelo que podría inspirar proyectos similares en todo el sector del lujo.
La instalación Annabel’s De Gournay English Summer Garden es mucho más que una instalación o una colaboración de marketing. Se erige como una celebración del patrimonio cultural británico, la artesanía artística y el poder perdurable del bello diseño para transformar las experiencias cotidianas. En una época en la que la autenticidad y la calidad artesanal son cada vez más valoradas, esta alianza ofrece un atisbo de cómo el lujo tradicional puede evolucionar manteniéndose fiel a sus valores esenciales.
Para los socios e invitados afortunados de presenciar esta extraordinaria transformación, el jardín de Annabel’s ofrece algo infrecuente en el Londres contemporáneo: un espacio donde el arte, la naturaleza y la hospitalidad se combinan para crear un entorno que se siente a la vez atemporal e inglés, y refrescantemente actual.
